オセロー
今年87冊目。
- 作者: シェイクスピア,福田恒存
- 出版社/メーカー: 新潮社
- 発売日: 1951/08/01
- メディア: 文庫
- 購入: 1人 クリック: 21回
- この商品を含むブログ (38件) を見る
いよいよ、おれがお役にたつ時が来たのさ。財布に金を入れておくのだぞ。さあ、戦争を追いかけたり、附けひげで変装してな。いいか、財布に金を入れておけ。考えてもみろ、デズデモーナがいつまでムーア人に惚れていられるものか――財布に金を入れておけ――男の方だって同じことさ。熱しやすきはなんとやら、見ているがいい、それだけ逆にすぐひびも入る――金だ、財布に金を入れておくのだぞ。ムーア人というやつは気が変わりやすいからな――金を財布一杯つめこんでおけよ。同じ食いものでも、今ロカストの実のようにうまいと言っていたかと思うと、すぐその口の下から、今度はコロシント瓜のように苦いと言いだすやつさ。女は気が変って若いのがほしくなるのに決っている。奴の体に食い飽きれば、始めに過ちありと気がつこうというものだ。だから、財布に金を入れておくのだぞ。(p.39)
いいね、この悪事をそそのかしている感。妙な迫力です。